The Vending Lot Captures a Defining Pop Culture Moment as Olivia Rodrigo and Robert Smith Unite for One of 2026’s Most Anticipated Musical Collaborations